私達がイルカ体験に参加している間

他のメンバーはMakapu'uに行きました。


マカプウは、シーライフパークの近くにある美しい場所です。







美しい景色を見ながらトレッキング（ハイキング）


海にはクジラらしき姿が見えたそうです。




目の前に広がるのは、ラビットアイランドとタートルアイランド。






トレッキングの後は
水着に着替え、マカプウビーチへ




ここのビーチの中の岩場に
ヒーリングプール、タイドプール、と呼ばれる自然にできた潮溜まりがあります。



ヒーリングプールは、昔から
『万病が治る』と呼ばれている癒しの場所。





また、タイドプールはヒーリングプールの横にあり、少し温かかったそうで、
まるで日本の温泉のようだったそうです。





このMakapu'uのエリアは、マイナスイオンに溢れ、大自然の力みなぎるパワースポットです。



パワーの効果を聞くと、


「パワー？ わからん。
でも景色が良い!!
水が良い!!
観光客が居なくて静かだ。」

と言っていました。


パワーがわからないのは鈍感だからか、もともと元気だからか！？


でも彼の肌は、ツヤツヤになっていました。

きっと癒しパワーのおかげでしょう。。。







山登り、ホエールウォッチング、海水浴、温泉（のようなもの）、パワースポット、癒し、絶景



1度にたくさんのことを楽しめるマカプウ。






静かに大自然を楽しみたい人におすすめです。

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

マリンスポーツは

『アクアサイクル』に挑戦。




場所は安全なワイキキのデューク・カハナモク・ラグーンです。




デューク・カハナモク・ラグーンの中では

アクアサイクルの他にも
スタンドアップパドルサーフィン、
カヤック、ペダルボートなど楽しそうな乗り物が
行き交っています。




アクアサイクルは1時間1台約50ドル。



私はビーチから見学しました。






広島女子達がアクアサイクルに乗ってすぐ

白人の子供達が乗ったペダルボートと激突


ヒヤッとした私は
真横に居た保護者らしき男性と顔を見合わせて、お互い苦笑い(^^;;


でもすぐに大丈夫だとわかりました。




このラグーン内の乗り物はスピードが全く出ず、攻撃性が無いのです。
子供達もみんな笑っていました。




小さいお子様も安全にマリンスポーツに挑戦できる良いスポットだと思います。




このラグーンはとても綺麗な海水でたくさんのお魚が泳いでいました。




ライフセーバーが横で見張っているので 安心です。




受付は16時で終了

夕方になるとサンセットが綺麗です。




注意点

1.マリンスポーツ道具の貸し出しや説明は
オールイングリッシュでした。



2.朝イチで並ばないと人気の道具は売り切れます。アクアサイクルは1番人気でした。






♪おまけエピソード♪


アクアサイクルを返却する直前、

「先生も一回乗ってみたら？
せっかくなんだし。」

とみんなが言ってくれて

ありがたくお言葉に甘えて

乗ってみることに(*^▽^*)y!






私が乗って1漕ぎしたら、、、





ペダルが壊れた＿|￣|○





みんな上手に使っていたのに

なんで私が使うと

すぐ壊れたのかなぁ。。。





私はマリンスポーツに向いていないようです(･_･;

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

カイルア方面に向かう途中

下半身のあまりの暑さに

自分が穿いてきたジーンズが

冬用裏起毛ジーンズだと気づいた、、、


『何してんねん！！』


自分に呆れた私です(･_･;。。。




常夏の強い日差しを浴びると

裏起毛ジーンズはめちゃくちゃ発熱するんですね。。。


燃えるような暑さでした＿|￣|○





こちらはカイルアビーチ

砂がサラサラで、
ワイキキビーチとは違った美しさがあります。

浅瀬はこんな感じで透明度も高いです。


カイルアビーチは少し見学するだけで
すぐ帰るつもりでしたが



小中学生達がビーチの美しさに感動してくれて

少しだけ泳ぐことに挑戦。

そして

サラサラのビーチに指で文字を書いたりして



とても楽しい時間を過ごしました(*^▽^*)










私は、というと、、、




裏起毛ジーンズの裾が

海水でビショビショ(>_<)


サラサラの砂が裏起毛にくっついて(>_<)

冷た過ぎる不快なジーンズとなり(>_<)




ヤケクソに弾けました！






私以外は みんなちゃんと
乾きやすい素材の夏用ジーンズを穿いているのにね、、、


I was an idiot!!

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

早朝



ダイヤモンドヘッドからの景色


力強く昇る太陽と薄れゆく月。
それを見守る人々




大自然のパワーを感じます。







ハワイは日本の温泉地と同じで
自然のパワーに溢れた場所。




そのパワーに魅了されて
世界中から観光客が集まってくる。



その強過ぎるパワーは
人間にとって
魅力でもあり脅威でもある。





日本もハワイ島も火山の国。








安全を第一に考えるとともに
風評被害に惑わされないように
観光を楽しみたいですね。

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

ハワイと言えばやっぱりイルカ！






ドルフィンエンカウンターの事前説明は英語。

インストラクションも英語。




触れ合いも英語。

可愛いイルカ君、36歳のオスでした！

たくさん英語のシャワーを浴びて
有意義な時間を過ごすことが出来ました！





久しぶりに
ウォルフィンのショーも見れました。


32歳になったウォルフィンのケカイマル！元気でした(*^^*)



（wholphin : whaleとdolphinのハーフ）













♪おまけエピソード♪

シーライフパークの入り口は
熱帯らしく、clownfishがお出迎えしてくれます！



『わぁー、ニモだニモだー！』


と日本女子達が声をあげて見学した数秒後、、、




アメリカ人の男の子達がやってきて

『ワァ〜オ！ ニモ！ニモ！』

と歓声を上げて喜びました。





国籍が違っても、子供は同じリアクションするのね♪


笑ってしまいました。

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

『Lappert's』


ハワイ・カウアイ島生まれのアイスクリーム屋さんです。






ここは、いつも大行列が出来ていて、私は行った事がありませんでした。



この店の前はとっても甘い匂いがします。




『アイスクリーム屋さんなのにどうしてこんなに甘い匂いがするのだろう？
きっとここのアイスクリームはものすごく甘いのだ。

甘過ぎるアイスクリームは不味い。

大行列に並んでいるのは白人系の方々ばかり、、、、、。

ははぁん、やはり日本人の口に合わないのだな。』



私はずっとそんな風に思っていました。


実際、アメリカのアイスクリームって
甘過ぎるくらい甘いですよね。








今回、この場所を通る度にお子様達が

「ここ、行ってみたいなぁ。
最終日の夜、食べたいなぁ。」


と言うので、私は


「アメリカのアイスは口に合わないかも知れんよ。」


と言いましたが

「それでも良いから食べてみる（≧∇≦）
もしかしたら美味しいかも知れんよー？？？」

と言うので、



行ってみることに(*≧∀≦*)！！








旅の最終日

夜8時頃行くと、並べないくらい大行列

一旦諦めて

もう1度夜10時頃行ってみると、、、

まだ行列でした。

そろそろ寝る時間だというのに
、人気なんですね(^^)/




子供達が選んだのは
ワッフルコーンにバナナアイス。




ひと口もらうと、、、


あらっ




美味しい




店内をよく見ると


ここのワッフルコーンはなんと自家製


甘い匂いはアイスの甘さではなく

ワッフルコーンを焼いている匂いだったのです。


チョコなど、様々な味のワッフルコーンがありました。




アイスクリームもバニラ系だけでなく
ハワイの新鮮なフルーツを使った濃厚ジェラートもありました。



日本人客が居ないのは店内サービスが完全英語だからです、、、日本人の味覚に合わないからではありません！



美味しかったー（≧∇≦）！






いやーもう、自分が恥ずかしい！






『甘い匂い→甘すぎるアイス』

『甘すぎるアイス→アメリカンな味』

『アメリカンな味→日本人に不人気』



これ、私の勝手な固定観念で、間違いでした。





大人になって、知識や経験が増えれば増えるほど
外国文化に対して固定観念を持ってしまい
大切な事に気付けなくなってしまう、、、

英語を教えている私が、こんなんじゃダメですね。





反省。。。





先入観や固定観念の無い
子供達のピュアな好奇心は素晴らしい。


またまた大切な事を教えてもらいました、感謝です(*≧∀≦*)







『Lappert's』
自家製ワッフルコーンとアイスクリーム、
とってもおすすめです。

ハワイに行かれる際はぜひ立ち寄ってみて下さい(^^)/






>

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

今日は美味しかったデザートの紹介です。

1.『Acai bowl
アサイーボウル』

アサイーは、店によって濃度や冷たさ、味が違いますよね。

今回は『ISLAND VINTAGE COFFEE』
コオリナステーション店です。



ここのアサイーボウルは、とーっても美味しくて私のお気に入りです。



小学生、中学生も気に入ってくれて
大きいどんぶりサイズですが、パクパク食べれました(о´∀`о)


アサイーは濃厚でなめらか、
フルーツもグラノラも全部美味しかったです。

ワイキキ店は大行列ですが、
コオリナ店は並ばずに食べることが出来ます。



ちなみにこのコオリナ店は、アウラ二ディズニーの真横にあります。



2.『mango pineapple banana smoothie』


ポリネシア文化センター内の
fia fia farmsという小さなお店で、
マンゴーパイナップルバナナスムージーを飲みました。

目の前で新鮮なマンゴーとパイナップルとバナナを使ってスムージーを作ってくれます。



「Here is extra for you!」

スムージーの余りをコップに入れてもう１つくれました。



私達はビックリ&感激（≧∇≦）

日本ではあんまりこんなサービスないですよね。




私が「冷たい？ 多すぎる？ 残しても良いよ！」

と言っても


「いーーーや、これは絶対に残さん！
全部飲むー(*≧∀≦*)！！」


と完食でした。





新鮮な味！
可愛い店員さん！
優しいサービス！


大好評でした(*≧∀≦*)





後から知りましたがこの店は

『OTAI（オタイ）』と言うドリンクが有名みたいです。



OTAIはまだ日本では知られていないドリンクのようです。


飲んだことある方はいらっしゃいますか？

もしいたらどんな味か教えて下さい（≧∇≦）

（※私の祖母は自分のことを『オタイ』と言います。←讃岐弁）

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

今日は暑かったですね。

こう暑くなると、冷たいデザートが欲しくなりますよね。




というわけで
ハワイでお子様達が食べたデザートを紹介します。







まず今日は、
お子様達に不評だったデザート編です。










1.『rainbow shaved ice
レインボーシェイブアイス』


カラフルなシェイブアイスは10代女子の憧れ♪

ニコニコ笑顔で食べ始めました♪

ですが

徐々に表情が曇っていきました。






私も食べたことあるんですが、同感です。


見た目はとっても可愛いけれど

冷た過ぎ&甘過ぎです。

日本の夏祭りの『カキ氷』が好きな人には良いと思います(о´∀`о)







2.『coconut water
ココナッツウォーター』

身体に良いと評判のココナッツウォーター


どんな味かと言うと、、、

例えるなら

『塩分の抜けたポカリスエット』

もしくは

『お魚を洗った後の水』

な、ま、ぐ、さ、い、気持ち悪い味です。



ちなみにこちらは私が前回飲んだ
本物のココナッツの実のウォーター


こちらも同様に
ちっとも美味しくありません。



3.『ドリンクバーのカラフルなジュース』


アメリカのファーストフード店はドリンクは飲み放題のところが多いです。


安くてお得でいろいろな味を試せるので子供達は大喜び！


ですが、味が良くない。。。


コーラは日本と同じですが

その他は
真っ赤、ショッキングピンク、黄色、などの毒々しい色をしていて

味はカキ氷のシロップの原液のようです。

コップのサイズが大きいので

子供達は入れ過ぎてしまうことに。。。



顔よりデカいジュース、飲めんやろ（≧∇≦）




日本のドリンクバーにある
ミネラルウォーターとか
爽健美茶とか
カルピスとか

そういう優しい味を期待していたら
大きく裏切られることになってしまいます。

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

似たような話をもう一つ。


以前、女子高生達をワイキキのサーフィンスクールに入れた時のお話↓




サーフィンの先生は元気なオッちゃんで
指導は英語でした。



レッスン前に

「この子達は英語理解できますので、指導は英語でお願いします！」

と伝えていました。



ですが


先生はサービス精神旺盛で
少しだけ日本語を使ってくれました。




「ミギテ！ ミギテ！」




？？？


いやいや、先生！

そちらは右手じゃなくて左手ですやん！？！？！



女子高生達はちゃんと空気を読んで、
ミギテと言われて、きちんと左手を動かしていましたが(。-∀-)。。。



きっと女子高生達は、日本語無しで教えてもらった方がサーフィンを理解しやすかったでしょう。



でも彼女達は喜んでいました。


心に残ったみたいです。










観光客の行き交うワイキキは、


ブロークンイングリッシュと
ブロークンジャパニーズが

常に飛び交っています。






今回、一緒に旅した中学生のSちゃんも


「この街は、
英語の練習にすっごく良い！
ゆっくり話してくれるし、
こちらの英語を聞いてくれる！
フレンドリーで優しい！」


と言っていました。



確かにそうですね。


『間違えても良いから、
意欲的に相手の言語を話して
相手に敬意を表す。』



ワイキキは英語勉強中の子供達に優しい街。

外国語を学ぶ意義を教えてくれます。
こんな街、世界中探しても他にないです。


ワイキキって本当に
唯一無二の素敵な街だと思います！









♪おまけ♪


アラモアナセンター内の『マカイマーケット』にて





Rちゃんが

「あそこに、CHAMPONって書いてある♪
ちゃんぽんかな？
長崎ちゃんぽん食べたいなぁ！」

と言うので行ってみると、、、




日本人の店員さんが元気よく



「こんにちはー(о´∀`о)
いらっしゃいませー！！！」





完全な日本語に
思わず笑ってしまいました。




「お待たせしましたー！」

って、、、
いったいここは、どこやねん？！

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!

お子様達に大人気のお店

『blue water shrimp』





私がカウンターで注文した時のお話
↓


英語で挨拶し
英語でメニューを注文し終えた後


店員さんは

「Coco-day?」


と私に聞いて来ました。


はぃ？


何て言ったの？




『コッコデイ？』


なんだなんだ？

なんなのだー？？？


わからん。・°°・(＞_＜)・°°・。



私がしばらく困っていると、

店員さんは


「For here?」
（店内でお召し上がりになりますか？）


と聞き返してくれました。



やっと意味を理解した私は

「No, to go please!」
（いいえ、持ち帰りでお願いします）

と答えることができました。








そうです！
店員さんは

「Coco-day?」


ではなく

「ここで？」


と日本語で聞いてくれていたのでしたσ^_^;




でも

この親切、逆に分かりにくい！






まず日本では、店員さんは

「ここで？」

なんて聞き方をしません。




そして
「コッコデイ？」は、かなり英語なまりで日本語に聞こえない。



それに、
それまでずっと私と英語でやりとりしていたのに、なんで急に日本語？？








私の英語、そんなに下手だった？




私が店員さんに対して


『無理して下手な日本語使わなくても良いよ。英語で大丈夫だよ。』

と思ったのと同じ様に


『無理して下手な英語使わなくても良いよ。日本語で大丈夫だよ。』

と店員さんも思ってたのかな？

なーんて

そんなふうに自虐的に考えて、ちょっと落ち込んでしまいました。








その後

ホテルに持ち帰ってみんなで食べた
ガーリックシュリンプとアヒステーキ

とても美味しかったです。

クリックお願いします(*^^*)





Mahalo!