Hawaiian Popoki

0

今朝は起きたら

オンラインクラスの生徒さんから

可愛い投げキッスの動画が届いていました(*≧∀≦*)

嬉しかったです(*≧∀≦*)

私、

7月18日の英検が無事終了したら、ひっさしぶりに実家に帰る予定だったんです。

しかしまたこの感染拡大で帰れず(/ _ ; )

お盆もこの様子じゃ帰れそうにないです(/ _ ; )

そんな重い空気の中、宅急便が届きました！

実家の畑、とれたての～

そうめんうり&まくわうり

街で育ったダンナは、そうめんうりの存在自体を知らなかったようです。

「今晩、そうめんうりでも良い？」

「いーよ！そうめんに具材が入っとるやつやろ？」

「いやいや、ちゃうねん。

こんなんやで。」

「は？
そうめんじゃないやん？」

「ははは、そうめんなんか1ミリも入っとらんよ。
野菜なんよ。
ほんで、切ったらこんなんやで！」

「これを今から茹でるんやで」

「え？茹でる？？」

「茹でたらそうめんみたいになるんよ」

ごまドレッシングでオシャレに仕上がりました！

子供の頃はダサくて田舎っぽくて嫌いだったそうめんうり

久しぶりに食べたらシャキシャキしてて、
ヘルシーな美味でした。

気持ちだけ実家にトリップ出来ました！

それから、

大学生のママさんがこんなステキなお菓子を作って教室に届けてくれました。

ハワイのマラサダ

ハワイのリリコイバター

マラサダやリリコイバターを作れるなんて、素晴らしい！

最高の美味でございました( ＾∀＾)

それからそれから

中学生からは、こんなハンカチを頂きました。

フラガール柄がすっごくオシャレです。

気持ちだけでも、ハワイにトリップできました！
ありがとうございました(*≧∀≦*)

。。。。。。。。。。。。。。。。。。

今年は生徒さん達とのハワイ渡航もキャンセル。

JALは全額返金という対応でとてもありがたかったですが、申し訳無い気持ちにもなりました。

航空会社、今は大変ですね。

次に渡航できるのはいつになるのか、、、

全く想像もつきません。

私、思うんですけど、

『人を移動させる』という形ではないgo to travelキャンペーンの案も、
いろいろあるんじゃないでしょうか？

例えば、、、

1. 行ったつもりでお金だけ◯◯県の観光業界や航空会社に寄付。寄付者には、特別土産やノベルティー配布。コロナ後に使える特別クーポン券をもらえる、とか。

2. 2020夏限定の『オンライン版ABC store 』『オンライン版ホノルルクッキーカンパニー』開店とか。

3. CAが選んだ人気ハワイ土産10点セットの販売とか。

政府主導でこんなんをやってくれたら、私、何回でもキャンペーンに参加しますけど。。。

どうでしょうか(^^;;？？

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!

雑談 | - | - | - | -

0

「liar, liar, pants on fire!
アメリカでは嘘ついたらパンツが燃えるんだよー！」

教室では、そんなフレーズを練習しています。

そして今日は8月2日（日曜日）←パンツの日。笑。

炎天下をえっちらおっちら、、、
小6生のご自宅へテキストをポストインして来ました。

良い運動になりました♪

明日から、小6生達（経験の長いクラス）は中学生用のテキストに入ります。

来年度は学習指導要領指導要綱が改定予定で、教科書もガラッと変わるため、
今回からテキストの種類を変更しています。

よろしくお願いします！！

さて、

8月に入っておりますが

小学生たちの夏休みはまだまだ始まりません。

暑い中、みんな学校頑張ってます！！！

最近の1、2年生達は、笑顔いっぱいです！

彼らを笑顔にしているのは夏の給食(*≧∀≦*)！

「アイスが出たりしてね、すっごく美味しくて豪華なんだよー！」

そんなふうに報告してくれます。

遠足もプールも無くなったけれど

子供の笑顔は減っていません。

子供達は環境に対する順応性が

大人より遥かに高いですね。

小さな喜びを見つける天才さん！！

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!

レッスンについて | - | - | - | -

0

みなさん連休をいかがお過ごしですか？

Go to キャンペーンが始まりましたが、

みなさんどう思われますか？

きっと、

みなさん言いたいことの1つや2つ、

ありますよね？？？

私も、言わせて頂きます( ・∇・)！

↓

↓

↓

その英語、不自然です。

『Go to travel.』

って、

英文法的には間違いではないとは思いますが、

聞いたことありません。

不自然です。

『Go to eat.』
のほうは、まぁ大丈夫かな(^^)

『Go to event.』
のほうは、明らかな文法ミスです。

こんなふうに日本人が勝手に作った造語が広まることは、
英語を学んでいる子供達にとって迷惑です。

それから、ついでに書きますが、

『テイクアウト』

も、なんかおかしい。

アメリカでは、テイクアウトではなく『to go 』という表現が使われていました。

単語自体は間違いじゃないのですが、
使い方が違うんですよね。

また、

『ウイルス』
『ワクチン』

どちらも、実際の英語発音はカタカナとは大きく違います。

『パンデミック』
『コロナ』

これらは、
アクセントの位置が全然違います。

ご注意下さい。

本来の英単語を使っているのに

使い方や言い方をちょこっと変える。

それって、すっごく気持ち悪い(＞人＜;)

例えるならば

『まゆみさん』
のことを
『まなみさん』
と呼ぶような感じです。

なんで日本では
英語がガラパゴス化してしまうんでしょうか(/ _ ; )泣

子供達は、先入観なく素直に単語を覚えます。

今、せっかくコロナの時代に関する単語をたくさん見聞きしているのに、

『その英語は日本国内だけでしか伝わらない造語です！！』

だなんて、、、

なんてナンセンス。・°°・(＞_＜)・°°・。

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!

レッスンについて | - | - | - | -

0

2020年度第1回、英検準会場試験、無事終了しました！

今年5月、
2ヶ月先の世の中が全く読めない中で実施を決めてから

ドキドキの2ヶ月間でした。

首都圏の本会場試験では、
入り口で密になってしまい、
怖がって試験を受けずに帰宅した受験生がいた、
とのニュースも見ました。

高い受験料を払っている中で、そのようなことがあってはならないですね。

今回、幸いなことに、
うちの受験予定者全員が、元気に受けることができました。

日にちも、保護者様全員の希望だった7月18日に決めておいて、良かったです。

これ以上、先にしなくて良かったです。

今、また先が読めない状況になってきていますよね(/ _ ; )

不安もある中で、みなさん、英検勉強お疲れ様でした(^^)

結果が楽しみですね♪

さて、
こちらは今日の小学生クラスでのやりとり♪

レッスンの始まりに、

まず日にちの確認。

私が描いた絵に対して、

子供達はざわつく。。。

『ゴースト？（おばけ）』

『スネイク？（ヘビ）』

『あ！タドポー（おたまじゃくし）？』

ノー、ノー。

今日は何の日か、考えたらわかるよ。

『先生、eel、ってウナギやろ？
でもそれは、ウナギじゃないです。』

え？？

『先生、顔の横にあるリボンは何ですか？
すごく変です。』

えー？？

何と言われようが、これはウナギじゃー！！！

下手くそでゴメンね(≧∀≦)！

土用の丑の日。

みなさんは、ウナギは食べましたか？

元気に夏を過ごしましょう(*^o^*)！

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!

レッスンについて | - | - | - | -

0

高校生&中学生たち

みなさん元気に期末試験を終えることが出来ました（＾∇＾）

今学期、
学校は1ヶ月以上休校していましたが、

英語は例年と比べても遜色ないくらいに教科書も進んでいて、

例年と同じように試験対策ができました。

学校の先生方の御尽力の賜物ですね。

生徒さん達もよく頑張りました！

定期試験が無事終わるだけで、こんなに安心するなんて、、、初めてのことです。

いろいろあった今学期、中高生のみなさん本当にお疲れ様でした！

そして明日はいよいよ英検準会場試験です！！

小学生、中学生、そしてこちらスタッフも
全員元気で試験を迎えることができそうです(*≧∀≦*)！！！

待ち時間無し、ごく少人数、
三密回避で実施します。

元気に居られる事に感謝して

みんなで頑張ろう！

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!

レッスンについて | - | - | - | -

0

豪雨災害で被害に遭われた方々に
お見舞い申し上げます。

九州の美しい温泉地が被害を受けた映像などを見ると、悲し過ぎて涙が出ます。

なかなか梅雨が明けてくれませんが、
もうこれ以上の雨が降りませんようにと
願っております。

...........................................

英検と中学生達の期末テスト、

いよいよ今週です。

お子様達、一生懸命頑張っています。

基礎的な内容は6月末までに終了し、
7月に入ってからは問題練習を中心に行っています。

英検問題練習に取り組む小学生達や、
初めての定期試験対策に取り組む中学一年生達に、

私から1つアドバイスがあります。

それは

『間違えた解答を消しゴムで消して直さないこと』

です。

答えあわせをしているとこんな場面をよく見ます。
↓

「先生！私、間違えてないです！
ここね、本当はこれだ（正解の答え）と思ってたんです。
だからここはバツじゃないです。」

と言いながら消しゴムで消して正解を書く。

そして、その問題は正解となり、2度と見直しされることはない。

間違えたくない気持ちは分かります。

すごく頑張って勉強してるんだもん、正解したいよね。

でもね、

間違えても良いんです。

どこをどんな風に間違えたのか、

後から見直して、

次は間違えないように気をつけていくことが1番大切なんです。

英語という教科は、言語です。

何度も何度も間違えながら、人は言語を身につけます。

つまり、英語は間違えながら学んでいく教科なのです。

だから、間違えても良いんです。

先生達も間違えます。（←えっ？）

もちろん私も、間違えます。（←笑笑）

大人のアメリカ人だってイギリス人だって、間違えるんです。（←笑笑笑）

だから、間違いを恐れないで。

間違いを消さないで。

間違いの中には、
たくさんの宝物が詰まってます！

間違えて悔しい思いをしたら、
そこは色ペンで印をつけたり、付箋を貼ったりして、
自分なりの添削をしてみて下さい。

次は絶対に間違えないようになりますよ(´∀｀)

英検本番まであと数日間、

問題練習よろしくお願いします。

ランキングに参加しています。

クリックして下さる方々、いつもご親切にありがとうございます(*^^*)

Mahalo!